mercoledì 27 gennaio 2016

Memoria

La mia seconda etimologia su Instagram. Sono molto tentata di crearne una serie con il tag #ethimologram. Se la tesi di laurea me lo permetterà lo farò di certo. Oggi è la giornata della memoria e ho deciso di condividere quest'immagine e queste parole con voi.

Memoria. La parola deriva dal latino memoria(m) e tra origine a sua volta dalla radice indoeuropea MAR-. Da questo insieme di suoni derivano diverse parole sanscrite che significano "ricordare", ma anche "desiderare", "amare". La memoria oggi più che mai è un atto d'amore verso il prossimo. Conoscere le radici, come sempre, è fondamentale.

It. memoria, ingl. memory. The word comes from the latin memoria(m), that originates from the indoeuropean root MAR-. The sanskrit words from this root mean "remembering" but also "desiring", "loving". Today remembering is an act of love. Knowing our roots, as usal, is essential.


2 commenti:

Babyjan ha detto...

Marta, bentornata!
Chissà quanta polvere hai tolto :)
Mi mancavano le tue etimologie!
Baci

Zuccaviolina ha detto...

Grazie Baby!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...